Die Vorsitzende und Ehrenkreisbäuerin der Landfrauen des Bayerischen Bauernverbandes, Frau Katharina Zellner, überreichte an Bürgermeister Walter Nirschl den Erlös der Einnahmen vom Kaffee- und Kuchenverkauf beim Regionalmarkt im Kurpark. Die Landfrauen spenden jedes Jahr den Erlös für Projekte in der Gemeinde Bischofsmais. Die vorherigen Spenden kamen zum Beispiel den Unwetteropfern 2018, dem Senioren-Motorikpark und […]
Langbruck. Ihren 80. Geburtstag konnte Frau Anna Kroiß, geborene Wolfgruber, feiern. Geboren wurde die Jubilarin in Oed bei Traunstein. Zusammen mit elf Geschwistern verlebte sie eine schöne Kinder- und Jugendzeit. Nach dem Schulbesuch in Surberg war sie in verschiedenen Haushalten tätig. Beim Tanz in Traunstein lernte Anna ihren Mann Erwin Kroiß aus Langbruck kennen, der […]
Bischofsmais. Ein umfangreiches Kulturprogramm für das erste Halbjahr 2020 hat der Kulturausschuss der Gemeinde erarbeitet. Die T-Info hat die Veranstaltungen nun in einem Flyer zusammengefasst und vorgestellt. 14 Veranstaltungen sind in dem Flyer aufgeführt. Franz Hollmayr, der Kulturbeauftragte der Gemeinde und der Leiter der T-Info Max Englram zeigten sich erfreut, dass zu Weihnachten diese Auflistung […]
Nach dem Jahrhundertniederschl8 gab es zahlreiche Hochwasserschäden am Hermannsbach, Entenaubach und Wimmesbach. Die Schäden wurden so schnell wie möglich nach dem Unwetter beseitigt, der Auftrag dazu wurde bestens von der Baufirma Mader Bischofsmais ausgeführt. Für dieses Unwetterereignis hatten Bürgermeister Walter Nirschl und der Gemeinderat umgehend einen Förderantrag beim WWA Deggendorf gestellt. Für einen Teil der […]
Bischofsmais. Cäcilia Plenk, geborene Pledl, konnte bei bester Gesundheit ihren 85. Geburtstag feiern. Geboren wurde die Jubilarin auf der Großbärnbacher Säge, wo sie zusammen mit einem Bruder und einer Schwester aufgewachsen ist. Nach dem Schulbesuch in Bischofsmais musste sie in der elterlichen Landwirtschaft mitarbeiten. Mit dem Steinhauer Paul Plenk aus Oberdorf ging Cäcilie 1955 den […]
Guest Review Award für Landshuter Unternehmerfamilie Kögl 2018 wieder eine hohe Auszeichnung von Urlaubsgästen auf Gut Steinhügel in Bischofsmais Der Erholungswert für Urlaubsgäste ist von sehr vielen Faktoren abhängig. Einer davon ist die Unterbringung mit einem gewissen Standard. Das Erfüllen individueller Ansprüche in Kombination einer zukunftsorientierten Ausstattung ist die Kategorisierung in Sternen. Über die offizielle […]
Bischofsmais. Theresia Pledl, geborene Raith, konnte bei guter Gesundheit ihren 90. Geburtstag feiern. Geboren wurde sie in Hermannsried, wo sie zusammen mit fünf Geschwistern ein schöne aber arbeitsreiche Kinder- und Jugendzeit verlebte. Nach dem Schulbesuch in Bischofsmais half die Jubilarin in der elterlichen Landwirtschaft mit. Zusammen mit Alfons Pledl aus Bischofsmais schloss sie 1953 den […]
Frau Anna Greil aus Fahrnbach feierte ihren 80.Geburtstag. Die besten Wünsche der Gemeinde und der Pfarrei überbrachten Pfarrer Pater Paul Ostrowski und stellvertr. Landrat und 2. Bürgermeister Helmut Plenk.
Bischofsmais. Linerl Mader, geborene Hartl, konnte bei guter Gesundheit ihren 85. Geburtstag feiern. Geboren wurde sie in Hochdorf, wo sie zusammen mit einer Schwester aufgewachsen ist. Nach dem Schulbesuch in Hochbruck erlernte sie den Beruf des Herrenschneiders. Nach der Eheschließung mit Alois Mader aus Bischofsmais bezog das junge Paar das neue Haus in der Hauptstrasse. […]
Bischofsmais. Elisabeth Riedl, geborene Kasperbauer, aus dem St. Hermann Weg, konnte bei guter Gesundheit ihren 85. Geburtstag begehen. Geboren wurde die Jubilarin in Hochbruck. Zusammen mit einer Schwester, die bereits mit 15 Jahren verstorben ist, verlebte sie eine schöne Kinder- und Jugendzeit. Nach dem Schulbesuch arbeitete Elisabeth Riedl als Näherin im Sanatorium Hausstein, im Krankenhaus […]
Josef Wenig aus Hochdorf konnte seinen 80. Geburtstag feiern. Er wurde in Hochdorf geboren und verlebte mit vier Geschwistern eine schöne Kinder- und Jugendzeit. Nach dem Schulbesuch in Hochbruck, erlernte er den Beruf des Metzgers bei Walter Pledl in Bischofsmais. Später ging er auf den Bau zu der Firma SAG, bei der er wegen seines […]
Was ist Kunst??? Was denkt Ihr was Kunst ist und was alles Kunst sein kann? Das dürft Ihr dann in Euren Werken kreativ darstellen und umsetzten! Termine: Kindergarten (ab 4Jahre): Mi.30.10.2019 10:00 – 11:30 Uhr Schüler (1. -3. Klasse): Di. 29.10.2019 14:00 – 15:30 Uhr ab der 3.Klasse: Mi. 30.10.2019 13:00 – 14:30 Uhr Pro […]
Oberried. Ihre Eiserne Hochzeit konnten Emma und Xaver Oswald aus Oberried feiern. Emma Oswald, geborene Weber, wurde in Fahrnbach geboren und wuchs zusammen mit zwei Geschwistern auf. Nach dem Schulbesuch in Bischofsmais wurde ihre Arbeitskraft in der elterlichen Landwirtschaft gebraucht. Xaver Oswald erblickte in Oberried das Licht der Welt und wuchs mit acht Geschwistern […]
Hochbruck. Josef Loderbauer aus Hochbruck konnte seinen 85. Geburtstag feiern. Geboren wurde er in Regen, wo er mit vier Geschwistern aufgewachsen ist. Nach dem Schulbesuch in Regen war er drei Jahre beim Loderbauer in Bärndorf als Hirtabua beschäftigt. Mit 15 Jahren absolvierte er bei der Firma Weinbacher in Regen eine Glaserlehre, die er als Innungs- […]
Bei selbstgemachtem Apfelstrudel, Kaffee und Tee wurde die Familie Lenz für Ihren 20. Urlaubsaufenthalt in Bischofsmais geehrt. Zunächst verbrachten die Treuegäste viele Urlaube bei der Familie Halliant und sind nun seit einigen Jahren bei Familie Hintermair zu Gast. Bürgermeister Walter Nirschl überreichte für die Gemeinde eine Urkunde, Hirmonstaler und Bischofsmaiser Honig.Die Gastgeber, Familie Hintermair, […]
50 Jahre gemeinsam durchs Leben Hochbruck: Auf 50 Ehejahre können Christa und Sepp Preis aus Hochbruck zurückschauen. Christa Preis, eine geborene Gilg, ist zusammen mit ihrer Schwester auf dem Franzbauernhof in Großbärnbach aufgewachsen. Nach dem Schulbesuch wurde ihre Arbeitskraft auf dem elterlichen Anwesen gebraucht. Später hielt sie Haus und Garten in Schuss und übernahm […]
Sophie Bauhuber konnte Ihren 80. Geburtstag feiern. Zusammen mit der Familie, Freunden und Nachbarn wurde der Ehrentag gefeiert. Die besten Wünsche der Gemeinde und der Pfarrei überbrachten Bürgermeister Walter Nirschl und Pater Slawomir Olech.
Seiboldsried. Auf 50 glückliche Ehejahre können Anita und Erich Pletl zurück schauen. Anita Pletl, geborene Hainz, wurde in Mitterfels geboren und wuchs zusammen mit vier Geschwistern in Hunderdorf auf. Nach dem Schulbesuch war sie in Sünching im Haushalt tätig. Erich Pletl wurde in Seiboldsried geboren und wuchs mit einer Schwester auf. Nach dem Schulbesuch in […]
Oberried. Xaver Oswald konnte bei bester Gesundheit seinen 90. Geburtstag feiern. Geboren wurde der Jubilar in Oberried, wo er zusammen mit acht Geschwistern aufgewachsen ist. Nach dem Schulbesuch in Bischofsmais war er bei verschiedenen Bauern in Hermannsried und Dingolfing beschäftigt. 1951 wurde er als Holzhauer beim Forstamt angestellt. Bis zum wohlverdienten Ruhestand war er wegen […]
Wolfersbach. Christa Pletl, geborene Goedecke, konnte bei guter Gesundheit ihren 85. Geburtstag feiern. Geboren wurde die Jubilarin in Magdeburg, wo sie zusammen mit zehn Geschwistern aufgewachsen ist. Nach dem Schulbesuch fand die Jubilarin Arbeit bei der Straßenbahn. Bereits 1955 zog Christa Pletl zu ihren Eltern nach Remscheid. Hier lernte sie 1957 ihren Ehemann, Siegfried Pletl, […]