Auf 60 glückliche und harmonische Ehejahre können Maria und Konrad Artmann aus Hermannsried zurückblicken. Maria Artmann geborene Raith ist in Hochbruck geboren und wuchs zusammen mit zwei Brüdern auf. Nach dem Schulbesuch in Hochbruck absolvierte Sie die Haushaltsschule und war vorerst in verschiedenen Haushalten, danach einige Jahre bei Firma Kunert in Deggendorf und anschließend im Hotel Wastlsäge, Bischofsmais, tätig. Schließlich aber pflegte Sie jahrelang liebevoll ihre Schwiegereltern und Eltern.
Konrad Artmann wurde in Hermannsried geboren und verlebte mit drei Schwestern und einen Bruder eine schöne Kinder- und Jugendzeit. Nach dem Schulbesuch in Bischofsmais wurde er Steinhauer im Steinbruch Teufelstisch. Es zog ihn aber in die Welt hinaus und so war er viele Jahre bei der Firma Riepl Regensburg als LKW-Fahrer und Maschinist tätig. Von 1978 bis zum wohlverdienten Ruhestand war er bei der Baufirma Mader als geschätzter und beliebter Kollege beschäftigt. Konrad ist ein begeisterter Fußballer und Schifahrer. Er hat viel ehrenamtliche Zeit für die beiden Sportvereine, SV Bischofsmais und SV Habischried, aufgebracht. Auch in zahlreichen anderen Vereinen wie dem Veteranerverein Bischofsmais, Schiclub, VdK oder Tauberer ist er ein geschätztes Mitglied. Das Jubelpaar lernte sich bei einer Busfahrt von Deggendorf nach Bischofsmais kennen und lieben. Schnell stand fest, dass sie den weiteren Lebensweg gemeinsam gehen wollen. Nach der Trauung wurde unter der Leitung des Hochzeitsladers Karl Ebner die Hochzeit im Gasthof Hollmayr gefeiert. Das junge Paar übernahm das elterliche Anwesen des Ehemanns in Hermannsried. Aus der harmonischen und glücklichen Ehe gingen die Kinder Konrad und Jutta hervor. Die Kinder leben mit ihren Familien in Hermannsried und Hochbruck. Viel Freude bereiten dem Paar ihre zwei Enkel und ihr Urenkel. Der Jubeltag wurde gebührend gefeiert. Die besten Wünsche der Gemeinde und der Pfarrei überbrachten Bürgermeister Walter Nirschl und Pfarrvikar Slawomir Olech.
